Die HDi-Motoren in CITROËN Modellen setzen neue Maßstäbe: Sie ermöglichen einen niedrigen Verbrauch und damit auch eine Verringerung der CO2-Emission.
Sie verfügen über eine elektronisch gesteuerte Common Rail-Direkteinspritzung: So wird die Dosierung des Luft/Kraftstoff-Gemischs optimal kontrolliert und die Emission schädlicher Partikel deutlich verringert.

Der Partikelfilter (FAP) in den HDi-Motoren trägt zum Schutz der Umwelt bei, indem er die Rußpartikel in den Motorabgasen einfängt und verbrennt. Die ohnehin sehr geringen Partikelemissionen des HDi-Motors werden mit dem Partikelfilter nochmals auf ein verschwindend niedriges Niveau gesenkt und gehen bereits über die künftigen Umweltnormen der Europäischen Union hinaus.

Der CITROËN C6 wird im französischen Werk Rennes gebaut, einem Standort, an dem zahlreiche Investitionen in Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung erfolgt sind. Die Betriebsanlagen verfügen über modernste Technologien, die eine Zertifizierung nach ISO 14001 ermöglichten.